Yvon Leclerc discute avec André-Jean Bordeleau du calendrier 2021 lancé par la société d'histoire et de généalogie de Shawinigan et de l'histoire de celle-ci. Avec Jacques St-Louis on parle des divers services offerts par la société et de généalogie.
