Les motoneigistes désirant circuler entre Saint-Faustin-Lac-Carré et Mont-Tremblant devront patienter une autre année supplémentaire avant de pouvoir emprunter la voie de contournement qui permettrait de relier les sentiers du sud du territoire à ceux situés plus au nord des Laurentides.