Connaissez-vous Al-Anon? Votre vie a-t-elle été affectée par la consommation d’une autre personne? Croyez-vous que personne ne peut comprendre ce que vous ressentez? Alors, venez nous rencontrer le mercredi soir, aux 66 rue du marché (salle des œuvres) à Valleyfield, de 19 h a 20 h 30, le groupe du nouveau! Pour info : 450-371-2519

Sur le terrain extérieur du presbytère et de la grange à dîme. Musique de tango, java, valse musette et autres avec Éric St-Pierre à l'accordéon et Michel Bois au piano. Apportez votre pique-nique, vos foulards, vos chapeaux de paille et bretelles! À l'intérieur en cas de pluie. Gratuit pour tous. Breuvages sur place ($).

Sur le terrain extérieur du presbytère et de la grange à dîme de Cap-Saint-Ignace. Présentations en chansons de jeunes interprètes de la région : Sophie Simard, Marie-Chloé Daigle, Emmanuelle Mercier et Clarice Richard. Tu aimerais participer et nous montrer tes talents? Contacte-nous!

August 15th at 12:30 - Monthly seniors luncheon presented by Community Care at the Oakwood Community Centre. Enjoy good food and good company.  Call 705-324-7323 to reserve your seat.

August 21st  at noon - Monthly  seniors luncheon presented by Community Care at the Bobcaygeon Seniors Centre, 100 Head St., Bobcaygeon. Enjoy good food and good company.  Call 705-324-7323 to reserve your seat.

August 20th at noon - Monthly  seniors luncheon presented by Community Care at the Woodville Community Centre, 105 Union St., Woodville. Enjoy good food and good company.  Call 705-324-7323 to reserve your seat.