The Health811 service, including the phone line, online chat feature and website, is available in English and French. Translation support is also available in over 200 languages, including Indigenous languages such as Cree, Ojibwe and Inuktitut, through Health811’s phone service.

www.ontario.ca/health811

Walter Hagen, Blow Snow Removal Inc.

Clean All Environmental Services

In loving memory of a dear cousin & friend, Lorna (Poapst) Menard. Precious Memories from Marlene.

Mike Moyer and Nelson & Michelle Matos, Tim Hortons

Pierre & Tammy Jette, Poirier Furniture

In loving memory of Rev. Dr. Fred Rennie from his family

O'Farrell Wealth & Estate Planning

Alliance Security Systems