En raison des mauvaises prévisions météorologiques, nous avons pris la décision de reporter notre soirée portes ouvertes au lundi 25 février.
Due to poor weather forecast, we decided to postpone our open house to Monday, February 25th.
-----
L'école élémentaire et secondaire publique L'Équinoxe tiendra sa soirée portes ouvertes le 25 février de 18h à 20h. Toutes les familles ayant des enfants d'âge scolaire de la maternelle à la 12e année sont invitées. Nous offrons également un service de garderie pour les enfants ayant 18 mois ou plus. Nous sommes situés au 399 rue Isabella à Pembroke. Pour plus d'information : 613-732-1525 ou visitez notre site web : www.equinoxe.cepeo.on.ca
L'école élémentaire et secondaire publique L'Équinoxe will hold its open house on February 25th from 6pm to 8pm. All families with K-12 school-aged children are invited. We also offer a day care service for children 18 months or older. We are located at 399 Isabella Street in Pembroke. For more information: 613-732-1525 or visit our website: www.equinoxe.cepeo.on.ca